See Китай on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Китай/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 6a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Топонимы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Дай уехал в Китай и сказал: «Никому не давай!» (прибаутка)" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. Китай (Афан. Никит.), отсюда фам. Китаев, с ХV в. Через тат., уйг., тоб. Kуtаi «Китай, китаец», тур. Хуtаi «Сев. Китай», др.-тюркск. Qуtаn из кит. K᾽itаn (契丹, Qìdān) — тунгусо-маньчжурская народность, завоевавшая в Х в. Китай. Отсюда же, по одной из версий, название стар. торгового квартала Москвы Китай-город (впервые в Воскрес. летоп. под 1534 г.), отсюда также и китайка — дешевая «шелковая ткань, особый вид тафты» (с XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "Кита́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Кита́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Кита́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Кита́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Кита́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Кита́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Кита́й", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Кита́и", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Кита́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Кита́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Кита́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Кита́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "государство" }, { "sense_index": 1, "word": "страна" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Тайвань" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "historical" ], "word": "Империя Цин" }, { "sense_index": 1, "word": "Империя Мин" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаеведение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаевед" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаёза" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китайщина" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название страны в Азии" ], "id": "ru-Китай-ru-noun-O1V3BSeg" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-Китай.ogg", "ipa": "kʲɪˈtaɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-Китай.ogg/Ru-Китай.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Китай.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Поднебесная" }, { "raw_tags": [ "сокр." ], "sense_index": 1, "word": "КНР" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "Kina" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "word": "ቻይና" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "China" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "صين" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Չինաստան" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "Ҡытай" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Кітай" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "Китай" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "Kína" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "Siin" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "𐌺𐌹𐌽𐌰" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "Κίνα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჩინეთი" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "סין" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Kína" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "China" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Cina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Arabic" ], "word": "قىتاي" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "جۇنگو" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Қытай" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "Жұнго" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Latin" ], "word": "Qıtaý" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "word": "Sina" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "中國" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "中国" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "nan", "tags": [ "Min" ], "word": "Tiong-kok" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "중국" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Sina" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "Ķīna" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "Kinija" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "jugygu'e" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "Кина" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "Xina" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "China" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "China" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "Китай" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "Chiny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "China" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Кина" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "Кытай" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "Saina" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ma Sonko" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Çin" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "Hytaý" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Китай" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Chine" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Čína" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "Китай" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Kina" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "Қыдат" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Ĉinio" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "Ĉinujo" } ], "word": "Китай" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Китай/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-Китай-bg-noun-LMzKSPB7", "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Китай/os", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/os", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-Китай-os-noun-LMzKSPB7", "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Китай/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-Китай-uk-noun-LMzKSPB7", "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Китай/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "-", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-Китай-cv-noun-LMzKSPB7", "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" }
{ "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарский язык", "Китай/bg", "Нет сведений о составе слова", "Нужна классификация по Зализняку/bg", "Слова из 5 букв/bg" ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ "Китай/os", "Нет сведений о составе слова", "Осетинские существительные", "Осетинский язык", "Слова из 5 букв/os" ], "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ "Китай/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 6a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Топонимы/ru" ], "derived": [ { "word": "Дай уехал в Китай и сказал: «Никому не давай!» (прибаутка)" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-русск. Китай (Афан. Никит.), отсюда фам. Китаев, с ХV в. Через тат., уйг., тоб. Kуtаi «Китай, китаец», тур. Хуtаi «Сев. Китай», др.-тюркск. Qуtаn из кит. K᾽itаn (契丹, Qìdān) — тунгусо-маньчжурская народность, завоевавшая в Х в. Китай. Отсюда же, по одной из версий, название стар. торгового квартала Москвы Китай-город (впервые в Воскрес. летоп. под 1534 г.), отсюда также и китайка — дешевая «шелковая ткань, особый вид тафты» (с XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "Кита́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Кита́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Кита́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Кита́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Кита́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Кита́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Кита́й", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Кита́и", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Кита́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Кита́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Кита́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Кита́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "государство" }, { "sense_index": 1, "word": "страна" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Тайвань" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "historical" ], "word": "Империя Цин" }, { "sense_index": 1, "word": "Империя Мин" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаеведение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаевед" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китаёза" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "китайщина" } ], "senses": [ { "glosses": [ "название страны в Азии" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-Китай.ogg", "ipa": "kʲɪˈtaɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-Китай.ogg/Ru-Китай.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Китай.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Поднебесная" }, { "raw_tags": [ "сокр." ], "sense_index": 1, "word": "КНР" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "Kina" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "word": "ቻይና" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "China" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "صين" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "Չինաստան" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "Ҡытай" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "Кітай" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "Китай" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "Kína" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "Siin" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "𐌺𐌹𐌽𐌰" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "Κίνα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ჩინეთი" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "סין" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Kína" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "China" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Cina" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Arabic" ], "word": "قىتاي" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "جۇنگو" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Қытай" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "Жұнго" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "tags": [ "Latin" ], "word": "Qıtaý" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "word": "Sina" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "中國" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "中国" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "nan", "tags": [ "Min" ], "word": "Tiong-kok" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "중국" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Sina" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "Ķīna" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "Kinija" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "jugygu'e" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "Кина" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "Xina" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "China" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "China" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "Китай" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "Chiny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "China" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "Кина" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "Кытай" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "Saina" }, { "lang": "Токипона", "lang_code": "art", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ma Sonko" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Çin" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "Hytaý" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Китай" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Chine" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Čína" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "Китай" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Kina" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "Қыдат" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Ĉinio" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "word": "Ĉinujo" } ], "word": "Китай" } { "categories": [ "Китай/uk", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5", "Китай/cv", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/cv", "Чувашские существительные", "Чувашский язык" ], "etymology_text": "-", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Китай (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "геогр. Китай (аналогично русскому слову)" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Китай" }
Download raw JSONL data for Китай meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.